書籤

現在位置：首頁 > 歷史典藏品

相關歷史典藏品

字級縮放：小中大

影像

載入中請稍候
請點選縮圖瀏覽原圖。

典藏編號：000469

典藏品主題 個人返鄉
典藏品內容 照片
型式 靜態影像 | 合集
標題 家鄉景物
關鍵字 淞滬會戰、徐家匯、李家橋
摘要 2005年在三個女婿的陪伴之下，陸啟明踏上返鄉的旅程，故鄉變遷的景況讓陸啟明內心有著諸多感慨。
內容描述 陸啟明於1949年淞滬會戰爆發時遷徙來台，自此與母親、表妹等親人分離。在台灣四十餘年，經過結婚生子，雖然已產生對此地的歸屬感，但仍然希望在有生之年親眼看看家鄉的近況。2005年在三個女婿的陪伴之下，陸啟明踏上返鄉的旅程。早已「無親可探」，故鄉變遷的景況讓陸啟明內心有著諸多感慨。第一、二張照片是陸啟明搭船拍攝長江滸浦；第三、四張照片是陸啟明拍攝江蘇老家舊街老屋、街道；第五張照片是陸啟明2005年拍攝於民國初年建設的李橋小學；第六張照片是陸啟明拍攝當時已被共產黨剷為平地變田的祖墳原地；第七張照片是陸啟明拍攝江蘇老家的古厝；第八張照片是陸啟明站在江蘇老家附近的橋留影；第九張照片是陸啟明與全家一門在金門的毋忘在莒一景合影。

陸啟明的返鄉感言：家鄉景物

　　民國38年「上海保衛戰」尾聲中，急速登艦來台，要到徐家匯見寡母表妹最後一面的機會都沒有。44年退伍，就業、結婚，生兒育女，並教養成人。而今，四女一媳、一子四婿，都分別在軍、公、教單位服務；第三代也在成長茁壯中。尤以姻親相處，水乳交融，毫無省籍芥蒂而感欣慰。

　　年逾八旬，油盡燈枯。雖有「埋骨何須桑梓地，人生無處不青山。」的豁達，人非草木，豈無思鄉之情。儘管大陸已無親可探，但很想「回去看看」也好。孩子們安排隨團前往江南，請三位女婿陪伴。從上海租車，由滸浦渡江到海門上岸。循二。四國道北上；於中午到達。

　　李家橋原是有百多家的市鎮，如今只留下一條東西向老街和千十幾家小店及攤位，房屋年久失修，人口稀少。街南的村落、溝渠、橋樑、及水閘等全都夷為平地，廣達二十多平方里，據說要設新的市區。我的家老宅院，自難倖免。街道北邊十幾戶老屋未拆，是因有幹部佔住。表妹的家就在這裡。我家在西街上的店舖和棧房還在，但都有人居住。母校李橋小學。保持原有的外貌。學校在後方的「陸氏墓園」，早被剷為平地，一片荒蕪，根本就無墓可掃。離開了六十多年後的故鄉景況。大致如此。以短暫的80分鐘，瞭解了出生地的現況。堅守「看一看就好」的本意，通行市街時都沒有下車，卻照了多張照片留作紀念。內心感慨則難以言詮。

　　「我是臺灣人，也是中國人。」這是經國先生於76年與地方老朋友茶敘時候說的經典名言，我一直將這句話奉為圭臬。這些年來，待人接物均準此行不分「芋仔和地瓜」。並遺囑後世子孫，永遠維持族群和諧。
貢獻者角色：提供者
姓名：陸啟明
族群/祖籍：中國（江蘇省）
藏品涵蓋範圍 地點：江蘇省
日期：2005
時期：無
資料來源 無
相關資料 無
數位檔檔名 L046_B_001、L046_B_002、L046_B_003、L046_B_004、L046_B_005、L046_B_006、L046_B_007、L046_B_008、L046_B_009
授權狀態 創用CC台灣2.5版